Broadcast timeline
BBC One — BBC News
Sunday 9 August 2026 · 17:35 BST · 15m · 6 stories · 13 annotated moments · 12 of 15 min on news stories (82%)
Broadcast overview
An AI-generated overview based on this broadcast's transcript.
Suspected gangland boss Daniel Kinahan was extradited from Dubai to Dublin to face criminal charges, with a major security operation in place for his arrival. The UK also faced its fifth heatwave of the summer, with temperatures forecast to reach 36 Celsius in southeast England, leading to drought conditions and concerns about wildfires and crop yields.
Israel rejected a US peace plan for Gaza unless Hamas fully disarms, while Ukraine reported a large Russian attack on Odessa and Russia reported five people killed by Ukrainian drones in Belgorod. FIFA condemned allegations about its president, and a state of emergency was declared in British Columbia due to rapidly spreading wildfires that forced thousands to flee.
A rare Kemp's ridley sea turtle, found close to death in Wales in 2023, was being prepared for a 5,000-mile journey back to the Gulf of Mexico after recovery at the Anglesey Sea Zoo.
- 1:52 Story begins Daniel Kinahan extradited from Dubai to Ireland
- 4:39
Charged quote Daniel Kinahan extradited from Dubai to Ireland
A large security operation is in place for his first appearance before judges. Well, police and members of the military are involved in that security operation. The Irish prison service ahead of the extradition bought a bomb and bulletproof ban for prisoners who are thought to be at particularly high risk.
BBC ONE West, BBC News, 9 August 2026, 4:39-4:45
- 5:17
- 7:59
- 8:39
Claim Netanyahu rejects Trump Gaza peace plan, opposes Palestinian state
Israeli airstrikes continued despite the ceasefire, with casualties and thousands of violations reported.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 8:39-8:47
- 9:35
Contested quote Netanyahu rejects Trump Gaza peace plan, opposes Palestinian state
Israel helped us and they've been very good. But it turns out Israel's prime minister is not happy with the plan. Israel rejects the 15 points document. The IDF will not execute any withdrawal until Hamas is disarmed. When I say disarming Hamas, it means heavy weapons, less heavy weapons, all weapons.
BBC ONE West, BBC News, 9 August 2026, 9:35-9:38
- 9:49
Charged quote Netanyahu rejects Trump Gaza peace plan, opposes Palestinian state
The IDF will not execute any withdrawal until Hamas is disarmed. When I say disarming Hamas, it means heavy weapons, less heavy weapons, all weapons. And we are talking about real disarmament, not fictitious disarmament. So for now, Israel's forces, which fully occupy 70% of the Strip, are going nowhere.
BBC ONE West, BBC News, 9 August 2026, 9:49-9:53
- 9:54
Claim Netanyahu rejects Trump Gaza peace plan, opposes Palestinian state
Israeli forces now control more than 60% of the territory in Gaza.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 9:54-10:00
- 10:01
Claim Netanyahu rejects Trump Gaza peace plan, opposes Palestinian state
Hamas called for America to pressure Israel to accept the deal.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 10:01-10:05
- 12:28
- 14:04
- 15:49 Story begins Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
- 16:01
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Celtic beat Kilmarnock 5-1.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:01-16:08
- 16:01
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Celtic beat Kilmarnock 5-1.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:01-16:08
- 16:01
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Celtic beat Kilmarnock 5-1.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:01-16:08
- 16:01
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Kasper Hu scored a hat-trick in the first half.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:01-16:08
- 16:11
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Martin O'Neill was absent because of a medical procedure.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:11-16:14
- 16:11
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Martin O'Neill was absent because of a medical procedure.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:11-16:14
- 16:40
Claim Celtic win and Rangers lose in Scottish Premiership
Kasper Hu scored a hat-trick in the first half.
BBC ONE WestHD, BBC News, 9 August 2026, 16:40-16:44
Source: BBC ONE West, "BBC News", Sunday 9 August 2026. Transcript excerpts and stills are shown only to support the analysis annotated alongside them. Search-result excerpts are distinct from the editorial annotations — see our copyright basis. The full broadcast is not reproduced.